Beautiful Thorn
Ivy kissed the shadows,
As mo(u)rning lusts for dew,
She with lips of sweetest
pain,
Lies in wait for you.
With the dawn she went away,
Before mist veiled the earth,
Nothing remained - except for
the wounds -
The only gift of her.
"Oh, for themselves they
should despair,
When our graves lie in
silence, but we're not there.
When there are voices close to
your ear,
But no reflection is haunting
the mirror."
With the dawn we fade away,
Before mist veils the earth,
Nothing remains, except for
the wounds ... -
The only gift of him, me ...
or heeeeeeeeer.
Красивые тернии
(с) esma88.at.ua
Плющ/Айви целовала тени,
А утро/плач жаждало росы/слез,
У нее губы с привкусом сладчайшей боли,
Она лежит в ожидании тебя.
Она удалится с рассветом,
Прежде, чем земля укутается в туманную вуаль,
Не останется ни следа - кроме ран -
Единственного подарка от нее.
"О, сами для себя они источат страдания,
Пусть наши могилы лежат в безмолвии, ведь мы вовсе не там.
Пусть твоего слуха касаются голоса, так близко возле твоего
ушка,
Но в зеркале не видны отражения."
Мы исчезнем на рассвете,
Прежде, чем земля укутается в туманную вуаль,
Не останется ни следа - кроме ран -
Единственного подарка от него, меня ... или от нееееееееееееее.
|