Четверг, 16.05.2024, 19:55

Esma88

Каталог статей

Главная » Статьи » Sopor Aeternus » Todeswunsch - Sous le soleil de Saturne (1995)

11. Freitod-Phantasien
Freitod-Phantasien


Two half-figures stand ashore the darkest lake
Embraced by cold veils of mist
And icy breath blows the leaves, the leaves away...
And the old black trees spread their long dead arms.

And the old black trees spread their long dead arms...
As the souls of the dead call across the water
They both step down into the coldest depth...


Фантазия о свободной смерти
© Morgana Himmelgrau

Две полу-фигуры стоят на берегу самого темного озера,
Окутанные холодными шлейфами тумана,
И ледяное дыхание сдувает листья, уносит листья прочь...
А старые черные деревья протягивают свои давно умершие длани.

А старые черные деревья протягивают свои давно умершие длани...
Когда души мертвых позовут через гладь воды,
Оба они сойдут в холоднейшую глубину...



Категория: Todeswunsch - Sous le soleil de Saturne (1995) | Добавил: esma88 (24.07.2009)
Просмотров: 766 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:

Поиск