Urine Song

Do you feel - most people do - depressed, when you go to the lou?

That's just because it reminds you of the love you've lost.

Well, if you're fed up being sad, come, try a new approach instead:

There's a fountain made of gold, a gift straight from the underworld ...

Once you've washed your face in piss, you'll realise its sacred bliss.

You'll never waste that precious gold ...-

open your hands ... and make a bowl!!!

Es ist ein magisch' Elexier, und es heißt "Urin",

tote Kinder kennen's schon, es macht Dich wunderschön.

Spüre ich also dann und wann, wie der Harn mich drängt,

merk' ich, es ist an der Zeit, daß ich mich selbst beschenk' ...

Ich piss mich an, ich piss mich voll, denn mein Urin ist wundervoll.

Ich bade mich in meinem Glück, kleide in gold mich Stück für Stück,

bis ich wie die Sonne strahle, ganz ihr leuchtend Ebenbild,

Urin, der schönste Engel hier, verleiht mir Rock und Schild.

Dir doch mal etwas Zeit für Dich, piss' in die Hände und reib's ins gesicht.

Der Zauber Deine liebe befreit, die träumend liegt in Deinem Unterleib ...

ПЕСНЬ МОЧИ

(c) cyathus  (http://privet.ru/user/cyathus)

Подавлен ли ты (большинство людей - да) когда идёшь в уборную?

Это просто потому, что вспоминаешь о потерянной любви.

Что ж, если тебе надоело грустить, давай, опробуй новый подход:

Вот золотой источник, дар непосредственно из преисподней ...

Стоит умыть лицо мочой,

Как ты поймёшь: это божественное наслаждение.

Ты уже не станешь расходовать впустую драгоценное золото ... -

Раскрой ладони ... и набирай в пригоршню!!!

Это волшебный эликсир, имя ему - урина,

Знайте же, мёртвые детишки, он способен сделать вас удивительно красивыми.

Я порой чувствую, как моча щемится наружу,

И понимаю: настало время сделать себе подарок ...

Мочусь я вдоль и поперёк, моя урина ведь чудесна,

Я купаюсь в счастье, капля за каплей облачает меня в золото,

Пока не засияю я, как солнце, пока совсем не стану его сверкающим подобием.

Урина, прекраснейший ангел, дарует мне платье и щит.

Удели себе время, пописай в ладони и натри лицо.

Это колдовство освободит возлюбленного, что спит в низу твоего живота*.

------

* Очевидно, намёк на кундалини - в йоге символическое обозначение либидо в виде змеи, которая спит свернувшись в самом низу позвоночника.

Песня мочи

(с) esma88.at.ua

Чувствуешь ли ты себя – как большинство людей – подавленным, когда идешь в туалет?

Это всего лишь потому, что это напоминает тебе об утерянной любви.

Если ты сыт по горло своей грустью, попробуй новый подход:

Это фонтан, сделанный из золота, дар прямиком с того мира …

Однажды умыв свое лицо в моче, ты осознаешь ее священное блаженство,

Не теряй драгоценное золото … -

Открой руки … и сделай чашу!!!

Это магический эликсир, именуемый «моча»,

Мертвые детишки знают, что она делает тебя прекрасным.

Когда я чувствую, что моча теснит меня,

Значит пришла пора сделать себе подарок…

Я писаю, я писаю, и моя моча чудесна,

Я купаюсь в своем счастье, постепенно облекаюсь в золото,

Пока не сияю, как солнце, его точная копия,

Это моча, прекраснейший ангел, награждает меня мундиром и гербом.

Это не займет много времени: мочись на руки и протирай лицо,

Раскрой свое обаяние, мечты зависят от твоего живота…

* Пока за перевод немецкой части благодарю все существующие онлайн-переводчики, но буду благодарна за адекватный перевод.